The comic musings of an ex-pat family in France